En la aldea Quequexque, San Juan Ermita, Chiquimula, Onelia Roxana, de 24 años, se encontraba realizando sus labores domésticas cuando supo que podía formar parte de un programa de asistencia humanitaria. Para una madre que cada día busca la manera de alimentar a sus dos hijos, recibir este apoyo significaba contar con una alternativa para enfrentar una preocupación que forma parte de su vida cotidiana: tener suficiente comida para su familia.
Equipo de World Vision orientando a los beneficiarios de las transferencias monetarias en San Juan Ermita, Chiquimula.
“En días pasados, no teníamos comida, porque a veces ni maíz, ni frijol tenemos”, cuenta Onelia.
Su historia refleja una realidad que enfrentan muchas familias rurales en Guatemala. En distintos municipios del país, las condiciones climáticas, las dificultades económicas y el acceso limitado a recursos básicos pueden aumentar la vulnerabilidad de los hogares y dificultar su capacidad para producir alimentos o adquirirlos.
En comunidades del Corredor Seco, por ejemplo, la irregularidad de las lluvias y fenómenos climáticos como El Niño pueden afectar los cultivos y disminuir las fuentes de agua. Para las familias que dependen de la agricultura y cuentan con ingresos limitados, estas condiciones pueden traducirse en menos alimentos disponibles en el hogar y mayores dificultades para acceder a una alimentación suficiente y variada.
Onelia no es la única madre que recibió este apoyo. En el caserío El Mojón, también en San Juan Ermita, Maritza Anabel, de 25 años, encontró en la transferencia una oportunidad para responder a las necesidades de alimentación de su pequeño hijo.
“Esta ayuda me va a servir para gastos de la cocina en alimentación, como comprarle leche, cereales a mi niño”, explica Maritza.
Maritza Anabel junto a su hijo minutos después de haber recibido la transferencia monetaria.
Para ambas madres, la transferencia representa la posibilidad de contar con recursos para responder a una necesidad inmediata y decidir cómo utilizarlos de acuerdo con las prioridades de sus hogares.
“Ese dinerito nos va a ayudar para comprar alimentos para mis hijos”, afirma Onelia.
Onelia Roxana junto a su hijo luego de recibir la transferencia monetaria por parte de World Vision.
Las transferencias monetarias forman parte de una respuesta humanitaria que busca atender las necesidades alimentarias de familias afectadas por situaciones de vulnerabilidad. En total, 6,000 familias recibirán asistencia alimentaria en los municipios de Cahabón, Raxruhá, San Cristóbal Verapaz, Chiantla, Jocotán y San Juan Ermita.
De ellas, 5,809 familias recibirán transferencias monetarias por un equivalente de US$150, distribuidos durante tres meses, mientras que otras 191 familias recibirán raciones de alimentos equivalentes a ese mismo monto. Considerando un promedio de cinco integrantes por hogar, la asistencia alcanzará aproximadamente a 30,000 personas.
La ayuda económica está acompañada por charlas sobre el uso adecuado de los recursos, seguridad alimentaria y nutrición, así como por acciones de agua, saneamiento e higiene. La respuesta también contempla brigadas de nutrición y la entrega de kits de alimentos, higiene e higiene menstrual, filtros de agua y acciones de protección.
El proyecto “Asistencia Humanitaria Integrada para Comunidades Vulnerables en Guatemala”, ejecutado por World Vision con el apoyo del Fondo Humanitario para Guatemala, busca responder a las necesidades más urgentes de las familias y, al mismo tiempo, contribuir al fortalecimiento de sus capacidades para enfrentar situaciones de vulnerabilidad y emergencia.
Esta respuesta se suma al trabajo que World Vision desarrolla desde hace varios años junto a las comunidades. Los efectos de la sequía, los fenómenos climáticos y otras situaciones de emergencia pueden profundizar vulnerabilidades que ya existen: los cultivos pueden verse afectados, las fuentes de agua disminuir y los ingresos familiares volverse más inciertos. Por eso, responder a una emergencia también significa acompañar a las familias para que puedan recuperar parte de la estabilidad que han perdido.
El trabajo de World Vision integra acciones de Resiliencia Comunitaria, Empoderamiento Económico y Bienestar Infantil, abordando diferentes dimensiones que están relacionadas con la vida de las familias. Esto incluye fortalecer la seguridad alimentaria y nutricional, el acceso a agua segura y saneamiento, los medios de vida y la capacidad de las comunidades para anticiparse y responder a las adversidades. Al mismo tiempo, busca contribuir a que niñas, niños y adolescentes crezcan en entornos seguros y protectores, donde puedan desarrollarse y alcanzar mejores condiciones de bienestar.
Para Onelia y Maritza, sin embargo, el significado de la ayuda se resume en algo mucho más concreto: poder llevar alimentos a sus hijos.
En comunidades donde las familias enfrentan dificultades para producir y conseguir alimentos, una transferencia monetaria no elimina las dificultades, pero puede ofrecer un respiro en el momento en que más se necesita. Puede significar maíz y frijol en la cocina de una familia, leche y cereales para un niño, y la posibilidad de afrontar los próximos días con un poco más de tranquilidad.
Mientras las familias continúan enfrentando los efectos de un clima cada vez más incierto y otras situaciones que pueden afectar sus medios de vida, World Vision permanece junto a las comunidades, respondiendo a las necesidades del presente y fortaleciendo capacidades para que las familias puedan recuperar sus medios de vida, proteger el bienestar de sus hijos y mirar hacia adelante con esperanza.
